Apr 23, 2014

Giveaway winner

ENG Hi! I hope that you’ve passed a great Easter! Finally today we’re going to know who is the lucky winner of the giveaway!

ITA Ciao! Spero che abbiate passato una bella Pasqua! Finalmente oggi sappiamo chi è la fortunata vincitrice della collana con il baby bradipo!

Rafflecopter computer choose…

Il computer di Rafflecopter ha scelto…

GIVEAWAY WINNER

a Rafflecopter giveaway

#49 Lezza! Congratulation!!!!

I’m sorry for the others! The booby prize is a coupon code that you can use on all item in the Etsy shop! Entering GIVEAWAYTIME you have 12% discount. You can use it until April 30.

Mi spiace per gli altri! Il premio di consolazione è un codice coupon che potrete utilizzare per tutti i prodotti del  negozio Etsy! Digitando GIVEAWAYTIME avrete il 12% di sconto. Lo potrete usare fino al 30 Aprile.

 

blog 23 aprile

Now I’m going to paint my little animals…there is also the new baby sloth necklace! It will be so cute! See you soon!

Ora vado a dipingere i miei animaletti…c’è anche il ciondolo con il nuovo baby bradipo! Sarà davvero dolcissimo! A presto!

Apr 20, 2014

Apr 18, 2014

Old fashion sketches

ENG Maybe not all of you know that I studied fashion at university of Rome. My studies were based on theoretical disciplines, as fashion marketing, fashion history, sociology, art and all that things that revolve around fashion. I really like my background but I’m sorry because I never done practical disciplines…I would have liked to make a dress with my hands! I attended fashion drawing classes , I enjoyed them because I love to draw! Today I’ve founded the sketchbook that I’ve presented for the exam for one of those courses. It was the female body anatomy exam, I was pround of my good grade! I’m happy to share few of them with you! I hope that I’ll have possiblity to learn how to make a dress from a sketch in the future!

ITA Forse non tutti voi sapete che nel mio passato ho studiato moda all’università di Roma. I miei studi erano basati su discipline teoriche, come fashion marketing, storia della moda, sociologia, arte e tutte quelle cose che gravitano intorno alla moda. Il mio background mi piace ma sono dispiaciuta per il fatto di non avere mai studiato discipline pratiche…mi darebbe piaciuto cucire un abito con le mie mani! Ho seguito alcuni corsi di disegno, che mi sono piaciuti tanto perché amo disegnare! Oggi ho trovato l’album di schizzi che ho preparato per l’esame di anatomia del corpo femminile…sono orgogliosa del buon voto che il prof mi diede! Sono contenta di condividere alcuni disegni con voi! Spero di avere la possibilità di sapere come si realizza un abito da un disegno, in futuro!

blog 18 aprile3

blog 18 aprile2

blog 18aprile1